Antologi Cerpen Klasik Barat: Si Rindu Malam dan Sekuntum Mawar

Antologi Cerpen Klasik Barat: Si Rindu Malam dan Sekuntum Mawar

Penyelenggara: Aida Harun Ramli

Publisher: USM Press

ISBN: 9786294600812

Weight: gsm

Pages: pp

Year: 2026

Price: RM48

“Berbahagialah,” pujuk Rindu Malam, “berbahagialah; kau akan mendapatkan mawar merahmu. Akan kugubah bungamu dengan lagu di bawah sinar rembuan, dan ia akan kuwarnai dengan darah jantungku sendiri. Hanya satu kupinta sebagai balasan, agar kau menjadi kekasih sejati....”

Si Rindu Malam dan Sekuntum Mawar menghimpunkan tiga belas cerpen klasik Barat daripada penulis tersohor dunia seperti Anton Chekhov, Edgar Allan Poe, Oscar Wilde, O. Henry, F. Scott Fitzgerald, Charles Dickens, Charlotte Perkins Gilman, Mary E. Wilkins Freeman, Richard Malcolm Johnston dan Arthur Conan Doyle. Antologi ini menelusuri pelbagai tema kehidupan dan jiwa manusia - cinta dan pengorbanan, misteri dan psikologi, sindiran sosial, kesunyian, belas ihsan, serta pencarian makna hidup.

Diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu oleh tujuh orang penterjemah yang disatukan oleh kecintaan terhadap sastera, cerpen-cerpen malar segar ini dihadirkan semula dalam bahasa segar dan bernuansa tanpa mengorbankan roh asalnya. Setiap cerpen menampilkan kekuatan estetik yang merentas zaman, sekali gus membuka ruang kepada pembaca tempatan untuk mendekati khazanah kesusasteraan dunia dalam bahasa kebangsaan.

Himpunan ini menyentuh hati dan menggugah fikiran - suatu undangan untuk menikmati cerita-cerita indah yang tidak lapuk dimamah waktu.