Kitab Siasah: Abu Ali Ibn Sina

Kitab Siasah: Abu Ali Ibn Sina

Author: Abu Ali Ibn Sina
Translator: Arsyad Mokhtar
Publisher: ABM Tajir
ISBN: 9786299732716
Weight: 0.083 kg
Pages: 66pp
Year: 2022
Price: RM20

Kitab ini merupakan karangan ringkas mengenai siasah oleh seorang tokoh cendekiawan Muslim yang tidak asing lagi, iaitu Ibnu Sina. Dalam risalah ini beliau mengulas tentang keperluan secara alami terhadap siasah, siapa yang perlu dan selayaknya melaksanakan siasah dan bagaimana melakukannya.

Antara bahasan yang menarik perhatian adalah tentang siasah terhadap anak, bagaimana sepatutnya mengatur pelajaran dan memilih guru seterusnya bagaimana setiap anak patut dilorongkan jalan untuk mengkhususkan diri dalam satu-satu bidang sejak di awal-awal umur lagi. Inilah rahsia keberhasilan umat Islam masa lalu begitu juga tokohtokoh besar silam, bahkan hari ini, iaitu mereka mengenal pasti potensi kanak-kanak sejak awal usia lalu dikhususkan bidangnya sehingga menjadi tokoh hebat dalam bidang berkenaan.

Naskhah terjemahan ini adalah berdasarkan naskhah berbahasa Arab terbitan penerbit Bidayat, Syria, cetakan pertama 2007 yang diberi catatan dan mukadimah oleh Ali Muhammad Isbar. Mukadimah beliau yang memakan hampir separuh kitab yang berketebalan 95 halaman tidak saya terjemahkan dalam edisi ini.